NGO Support
Women Living
Under Muslim Laws
Femmes sous lois musulmanes
International Solidarity Network
Alert for Action - Egypt
Stop the attempt to annul the marriage
of
Dr. Nawal el-Saadawi and Sherif Hetata
URGENT URGENT URGENT
10 May 2001
Dear Friends,
The WLUML International Solidarity Network is deeply
concerned about politically-motivated court action brought against Dr.
Nawal el-Saadawi and the possibility of threats to her personal security
and that of her husband. Now 70, the prominent Egyptian feminist writer,
doctor and active defender of the rights of women has become the latest
intellectual to face the possibility of apostasy charges.
Please find below an URGENT Alert for Action and a model
letter sent to WLUML by friends in Egypt.
A large number of letters are urgently needed from all
over the world regarding this intolerable and personalized persecution
of a woman who does not bow to the pressures of reactionary forces. Support
expressed by friends from Muslim countries and communities is especially
crucial as this is harder for the conservative Egyptian leadership to
dismiss.
In solidarity,
Women Living Under Muslim Laws -
International Coordination Office
BACKGROUND
In an interview with an independent weekly, Al-Midan,
in early March 2001, Dr. el-Saadawi reiterated some of her views, claiming
that wearing the veil by women was not obligatory, contrary to the insistence
of a number of Muslim scholars. She was quoted as saying that carrying
out the Islamic pilgrimage -- one of the five pillars of Islam -- "is
a vestige of pagan practices." The interview also quotes her as saying
that Islamic inheritance law, which gives males twice the share of females,
should be abolished due to the fact that up to 35 per cent of families
in Egypt are currently dependent on the income of a woman.
Two weeks after publishing the interview, the Mufti of
Egypt, Sheikh Nassr Farid Wassel, called on the writer to renounce her
statements. Dr. el-Saadawi responded that the journalist had distorted
the whole interview, and that she had merely been stating historical facts.
Sheikh Nassr Farid Wassel also sent a long letter to Al-Midan characterising
Dr. el-Saadawi's remarks as amounting to heresy "and ousting her
from Islam."
In April 2001 Egypt's prosecutor-general ruled that a
case against her, on charges of apostasy, would be heard in court. The
case against her was brought by a conservative lawyer, Nabih el-Wahsh.
El-Wahsh also called for Sherif Hetata, the novelist and medical doctor
to whom she has been married for thirty seven years, to divorce her on
the grounds that she has deserted Islam.
We call your attention to the fact that, in recent years,
a number of extremist lawyers have specialised in filing lawsuits against
secular intellectuals and artists, either asking that their work be banned
or that they are treated as apostates. This is an extremely dangerous
trend whereby politico-religious forces make repeated attempts to silence
those who dare speak against the imposition of their politically motivated
agenda.
Indeed, the repression that Dr. el-Saadawi's work has
encountered has been a result of her outspoken criticism of Islamic fundamentalists.
In 1981 she was imprisoned by the late President Anwar Sadat for political
activities. In 1991, the Arab Women's Solidarity Association, an organization
founded by Dr. el-Saadawi and the first legal, independent feminist organization
in Egypt, was banned. More recently, the Egyptian government banned several
of Dr. el-Saadawi's books from the 2001 Cairo Book Fair.
The recent case brought against Dr. El-Saadawi raises
fears both in terms of its legal outcome and the potential risk of individuals
taking the law into their own hands. For example, in 1995, extremist lawyers
initially won a similar case against a university professor, Nasser Abu
Zeid, ordering him to divorce his wife on the grounds of apostasy. Although
the extremists subsequently lost the case on appeal, Mr. Abu Zeid and
his wife had to flee Egypt, fearing attacks by Muslim fundamentalists.
Similarily, Sherif Hetata, Dr. el-Saadawi's husband,
said he was worried by the Mufti's statement that el-Saadawi's remarks
"oust her from Islam." He added that after Al-Midan published
the interview with his wife, readers wrote to the newspaper stating that
"el-Saadawi's head must be chopped off with a sword" as punishment
for her views on Islam and women's > emancipation.
ACTION REQUIRED
Please write to the Egyptian authorities urging them
to stop the attempt to annul the marriage of Dr el-Saadawi and her husband
and to ensure that necessary security measures are ensured to protect
Dr el-Saadawi and her husband.
Please find below a model letter of protest sent by friends
in Egypt; or feel free to write your own to the following:
President: Mohammad Hosni Mubarak Abedine Palace Cairo
Arab Republic of Egypt Fax: + 202 390 1998 E-mail: webmaster@presidency.gov.eg
(Salutation: Your Excellency)
Faruq Sayf Al-Nasr Minister of Justice Ministry of Justice
Midan Lazoughly Cairo Arab Republic of Egypt Fax: +202 355 81 03 (Salutation:
His Excellency)
Maher Abdel Wahab Public Prosecutor Ministry of Justice
Midan Lazoughly Cairo Arab Republic of Egypt Fax: +202 355 81 03 (Salutation:
Dear Sir)
We would also be grateful if you could send copies of
your letters to us at WLUML: E-mail: wluml@wluml.org
Fax: +44-207 561-9882
--------------------------
BELOW IS A SAMPLE LETTER WHICH MAY HELP FRIENDS IN
DRAFTING THEIR OWN RESPONSES
Public Prosecutor Maher Abdel Wahab Ministry of Justice,
Lazoughly Square, Cairo, Arab Republic of Egypt Fax: +202 355 81 03
Minister of Justice, Counselor Farouk Seif El Nasr Ministry
of Justice, Lazoughly Square, Cairo, Arab Republic of Egypt Fax: +202
355 81 03
Your Excellencies:
We, the undersigned, are writing to protest the attempt
to annul the marriage of Dr Nawal el-Saadawi and Sherif Hetata on the
grounds that the views expressed by Dr. Nawal el-Saadawi, medical doctor,
writer and active defender of the rights of women place her outside the
boundaries of Islam.
We are deeply concerned that such a measure can only
produce an extremely negative image of Egypt and the Arab and Islamic
world. This intended legal action against Dr. el-Saadawi and her husband,
Sherif Hetata will be considered to be an infringement of basic human
rights, and political and religious freedoms.
We ask you to do all that is within your power to be
certain that justice and intellectual freedom prevail in Egypt.
|